Mozilla Thunderbird —
instalacja i konfiguracja

W tym artykule znajdziesz informacje na temat tego, jak skonfigurować Thunderbird’a do używania poczty e-mail, RSS i grup dyskusyjnych.

Mozilla Thunderbird (czyt. tanderberd) to bardzo dobry, darmowy program do obsługi poczty, grup dyskusyjnych i RSS, brat przeglądarki internetowej Firefox. Thunderbird oferuje: filtr antyspamowy, wbudowane sprawdzanie pisowni, skórki i możliwość rozbudowy dzięki rozszerzeniom. Jest dostępny w wersji dla Windows i Linux’a.

Pobierz aktualną wersję Mozilla Thunderbird

Spis treści

• E-mail — konfiguracja konta pocztowego
• Usenet — grupy dyskusyjne w Mozilla Thunderbird
• RSS — konfiguracja kanałów wiadomości
• Instalacja dodatków
  • Sprawdzanie pisowni: język polski
  • Automatyczne powiadamianie o nowych wiadomościach
  • Inne przydatne rozszerzenia
• Konfiguracja filtra antyspamowego
• Linki

E-mail — konfiguracja konta pocztowego

Potrzebne informacje

Podstawowe dane, które powinieneś mieć, zanim zaczniesz konfigurację Thunderbird’a to:

1. adres e-mail
2. nazwa konta
3. hasło
4. adres serwera POP3 (serwer odpowiedzialny za odbieranie maili)
5. adres serwera SMTP (serwer odpowiedzialny za wysyłanie maili)

Te dane otrzymałeś podczas zakładania konta. Możesz je również uzyskać na stronie, na której zakładałeś konto.

Jeśli jeszcze nie masz konta, możesz je założyć na jednym z darmowych serwerów. Dane najpopularniejszych znajdziesz w poniższej tabeli.

Dane serwerów pocztowych

serwer	dane serwerów	użytkownik	opis konfiguracji
taat.pl	POP3: pop3.taat.pl SMTP: smtp.taat.pl	cały adres e-mail	konfiguracja taat.pl
o2.pl	POP3: poczta.o2.pl SMTP: poczta.o2.pl		pomoc o2.pl
wp.pl	POP3: pop3.wp.pl SMTP: smtp.wp.pl		pomoc wp.pl
onet.pl (darmowy)	POP3: smtp.poczta.onet.pl SMTP: pop3.poczta.onet.pl	cały adres e-mail	pomoc onet.pl
onet.pl (płatny)	POP3: poczta.onet.pl SMTP: poczta.onet.pl	cały adres e-mail	pomoc onet.pl
interia.pl	POP3: poczta.vip.interia.pl SMTP: poczta.vip.interia.pl		więcej informacji
gmail.com	POP3: pop.gmail.com SMTP: smtp.gmail.com	cały adres e-mail	szczegółowy opis

Tworzenie nowego konta za pomocą kreatora kont

Przy pierwszym uruchomieniu Thunderbird’a automatycznie uruchomiony zostanie kreator konfiguracji konta.
Kreatora można również w każdej chwili uruchomić, korzystając z menu Narzędzia > Konfiguracja kont...

Utwórz nowe nowe konto pocztowe

Aby utworzyć konfigurację dla konta pocztowego, użyj przycisku „Dodaj nowe konto”

Wybierz opcję „Konto pocztowe”

Dane właściciela skrzynki

Wpisz dane, które będą wyświetlane w polu „Nadawca”.

Dane serwerów poczty POP i SMTP

Wpisz adresy serwerów poczty przychodzącej (POP3) i wychodzącej (SMTP).

Dane potrzebne do logowania do serwerów

Wpisz nazwę użytkownika. Zwykle jest to cały adres e-mail lub część adresu przed znakiem „@”.

Nazwa konta

Wpisz nazwę konta, która będzie wyświetlana na liście menadżera kont (np. adres e-mail).

Zakończenie konfiguracji

Sprawdź, czy wszystkie ustawienia są poprawne.

Uwierzytelnianie — ustawienia serwera poczty wychodzącej SMTP

Ważne: Większość serwerów pocztowych wymaga również włączenia opcji uwierzytelniania („serwer wymaga uwierzytelnienia”). Sprawdź czy ustawienia są zgodne z wymogami usługodawcy. W Thunderbirdzie służą do tego opcje konfiguracji: Serwer poczty wychodzącej > (nazwa) > Edytuj > Używaj identyfikatora użytkownika oraz hasła.

Pierwszy raz

Po popawnym wpisaniu wszystkich ustawień, możesz przetestować czy ustawienia działają. Aby nie wpisywać za każdym razem hasła, zaznacz opcję „zapamiętaj hasło”

Dodawanie kolejnego serwera SMTP

W przypadku, gdy w programie Thnderbird jest już skonfigurowane inne konto pocztowe, a chcemy dodać następne, można skonfigurować dodatkowy serwer SMTP dla nowego konta w następujący sposób:

Jeśli nie jest jeszcze uruchomiony, włącz menadżera kont:

Nowy serwer poczty wychodzącej SMTP

Grupy dyskusyjne w Mozilla Thunderbird

grupa dyskusyjna

(niusy, ang. newsgroup, news) to tematyczny zbiór artykułów Usenetu, światowego zasięgu systemu wymiany informacji przy użyciu Internetu, znanego także jako niusy (ang. news). Usługa ta pozwala na automatyczną wymianę wiadomości internetowych lub innego rodzaju pisanych komunikatów w obrębie pewnej grupy osób. Działanie grup opiera się na protokole NNTP). W sieci newsów wyróżnia się serwery i czytniki. Serwery zajmują się wymianą artykułów między sobą i udostępnianiem ich użytkownikom.

Korzystając z grup dyskusyjnych możesz przeglądać posegregowane według tematyki wiadomości wysłane przez innych użytkowników a także publikować własne.

Grupy dyskusyjne są idealnym rozwiązaniem dla osób chcących rozwijać swoje hobby, spotkać ludzi o podobnych zainteresowaniach lub znaleźć odpowiedź na pytanie, którego nie udało się znaleźć przez wyszukiwarkę.

Tworzenie nowego konta do obsługi grup dyskusyjnych

Do obsługi grup dyskusyjnych możesz korzystać z tego samego konta którego używasz do wysyłania e-maili. Wystarczy tylko utworzyć dla niego nową konfigurację w menadżerze kont. Jednak ze względu na dużą aktywność spamerów na grupach dyskusyjnych, lepiej założyć specjalne konto przeznaczone wyłącznie do obsługi grup dyskusyjnych.

1. Uruchom menadżera kont z menu Narzędzia > Konfiguracja kont...:
   
2. Użyj przycisku Dodaj nowe konto > Konto grup dyskusyjnych
3. Wpisz swój pseudonim, lub imię i nazwisko jeśli chcesz żeby było publicznie znane
4. W tym miejscu musisz wpisać adres e-mail, aby inni użytkownicy mogli wysłać Ci na ten adres prywatną wiadomość.

   Ważne: adresy e-mail publikowanie na grupach dyskusyjnych są masowo zbierane przez spamerów. Aby się ustrzec przed spamem, możesz wybrać jedną z poniższych metod prostych zabezpieczeń:

   • dodać do adresu tekst, który użytkownik usunie ręcznie przed wysłaniem odpowiedzi. np. testUSUN_TO@onet.pl
   • zakodować adres metodą ROT13 lub podobną i poinformować o tym użytkowników w stopce
   • podać zmyślony adres e-mail, a w stopce podać prawidłowy adres w sposób opisowy, np: mój adres to: tomek na serwerze taat.pl
5. Wpisz adres serwera poczty przychodzącej. Dla użytkowników korzystających z łącza Telekomunikacji Polskiej jest to: news.tpi.pl. Inne adresy serwerów możesz znaleźć w Usenetowym FAQ.
   
6. Wpisz nazwę użytkownika e-mail, która będzie użyta przy logowaniu do serwerów poczty przychodzącej (POP3) i wychodzącej (SMTP). Zwykle jest to cały adres e-mail lub część przed znakiem „@” (musisz posiadać konto e-mail).
7. Wpisz nazwę konta, która będzie wyświetlana na liście menadżera kont (np. news.tpi.pl).

Subskrypcja wybranych grup

Aby rozpocząć korzystanie z grup dyskusyjnych, musisz wybrać z których chcesz korzystać (subskrybować wybrane grupy).

Bardzo ważne: Zanim zaczniesz korzystać z grup dyskusyjnych, przeczytaj rozdział netykiety dotyczący usenetu.

Aby uruchomić Menadżera subskrypcji, kliknij prawym przyciskiem na koncie grup dyskusyjnych i wybierz „Menadżer subskrypcji...”

W oknie Menadżera subskrypcji możesz wybrać które grupy dyskusyjne chcesz subskrybować.

Po wpisaniu każdej kolejnej litery, grupy są filtrowane według nazwy odpowiadającej wpisywanemu wzorcowi.

Większość nazw polskojęzycznych grup dyskusyjnych rozpoczyna się od „pl.” lub „alt.pl”.

Przykłady nazw grup dyskusyjnych:

• pl.test — grupa służąca do wysyłania testowych wiadomości
• pl.hum.polszczyzna — tematyka języka polskiego
• pl.sci.psychologia — dla miłośników psychologii
• pl.comp.www — tematyka stron www
• pl.comp.bazy—danych — tematyka baz danych
• pl.rec.akwarium — grupa miłośników akwarystyki
• pl.pregierz — narzekanie i biczowanie nieszczęść
• alt.pl.binaries.nfo — informacje o nowościach na grupach binarnych

Pierwszą grupą na której możesz spróbować czy konfiguracja przebiegła pomyślnie jest pl.test

Aby zrezygnować z subskrypcji danej grupy, kliknij prawym przyciskiem na jej nazwie i wybierz „Zrezygnuj z subskrypcji”.

Niektóre grupy dyskusyjne służą do wymiany plików pomiędzy użytkownikami (książek, programów, muzyki, filmów). Zwykle są oznaczone w nazwie „bin” (binaries, binarki). Duże pliki są przesyłane jako treść maila (nie tak jak zwykle jako załącznik) w postaci wielu mniejszych wiadomości, a po zebraniu wszystkich części, automatycznie łączone przez program pocztowy.

Część grup dyskusyjnych ma charakter prywatny. Żeby z nich korzystać, musisz dostać od ich właściciela nazwę użytkownika i hasło potrzebne do zalogowania.

Przeglądanie postów na grupie

Aby przejść do kolejnej wiadomości naciśnij Spację.

Najwygodniejszym sposobem przeglądania postów jest posortowanie ich według wątku (drzewa kolejnych odpowiedzi do danego tematu). W tym celu należy kliknąć na belkę z chmurką w kolumnach wiadomości:

Konfiguracja konta RSS

Jeśli nie wiesz, czym jest RSS, przeczytaj artykuł na temat RSS i Atom.

Aby skonfigurować Thunderbirda do pracy z RSS:

• wybierz Narzędzia > Konfiguracja kont... > Dodaj konto... > RSS: aktualności i blogi
• Wpisz dowolną nazwę, która będzie wyświetlana na liście kont i panelu wiadomości
• Zakończ, OK

Aby subskrybować kanał RSS wystarczy teraz kliknąć prawym przyciskiem myszy na koncie i dodać adres korzystając z menadżera, albo przeciągnąć ikonkę RSS bezpośrednio ze strony bezpośrednio na konto.

W menu Narzędzia > Konfiguracja kont... > (Nazwa konta) można ustawić co ile minut pobierać newsy oraz inne preferencje.

W opcjach Firefox’a można też ustawić aby program Thunderbird był domyślnym czytnikiem RSS.

Możesz także od razu zanistalować przydatne rozszerzenie — RSS Linkify Subject — pozwalające na wyświetlanie w tytule newsa adresu strony prowadzącej do źródła wiadomości.

Instalacja dodatków

Co to są dodatki?

Dodatki (inaczej zwane rozszerzeniami) to małe programy zmieniające funkcjonalność Thunderbird’a. Są zwykle rozprowadzane w postaci skompresowanych archiwów .xpi.

Działają dokładnie na takiej samej zasadzie jak rozszerzenia do Firefox’a.

Dodatki możesz pobrać z:

• polska baza dodatków do Mozilla Thunderbird
• oficjalna baza dodatków do Mozilla Thunderbird (więcej niż w polskiej bazie)

Instalacja dodatku Minimize to Tray

Dodatek Minimize to Tray powoduje, że po zamknięciu okna Thunderbird’a jest on minimalizowany zamiast wyłączany, a w pasku systemowym pojawia się jego ikona. Klikając na niej, można Thunderbird’a przywrócić w ułamku sekundy, a co najważniejsze, będziesz automatycznie powiadamiany o nowych wiadomościach. Częstotliwość sprawdzania możesz ustawić w menu Narzędzia > Konfiguracja kont...

Aby zainstalować dodatek Minimize to Tray, wykonaj następujące kroki:

1. pobierz rozszerzenie z polskiej bazy rozszerzeń: Minimize to Tray i zapisz pobrane archiwum na dysku

   Ważne: Nie klikaj linku „instaluj”. Zamiast tego użyj przycisku „pobierz” aby zapisać plik na dysku. Jeśli nie zapiszesz pliku lecz uruchomisz go bezpośrednio z przeglądarki, zostanie on otwarty w domyślnym programie. Prawdopodobnie nie będzie to Thunderbird, lecz sama przeglądarka.

2. rozpakuj zawartość archiwum
3. uruchom Thunderbird’a
4. z menu wybierz: „Narzędzia > Rozszerzenia(Dodatki) > [Instaluj]”
5. wskaż lokalizację wcześniej pobranego pliku .xpi
6. zrestartuj program
7. po poprawnym zainstalowaniu, dostosuj preferencje rozszerzenia w menu Narzędzia >Rozszerzenia(Dodatki) > [Opcje] do własnych potrzeb

Automatyczne sprawdzanie pisowni — język polski

Aby wyposażyć Thunderbird’a w opcję automatycznego sprawdzania ortografii dla języka polskiego, należy zainstalować odpowiedni dodatek.

Aby zainstalować sprawdzanie pisowni dla języka polskiego:

1. Pobierz plik „spell-pl.xpi” ze strony ze słownikami i zapisz go na dysku.

   Ważne: Nie klikaj linku „instaluj”. Zamiast tego użyj przycisku „pobierz” aby zapisać plik na dysku. Jeśli nie zapiszesz pliku lecz uruchomisz go bezpośrednio z przeglądarki, zostanie on otwarty w domyślnym programie. Prawdopodobnie nie będzie to Thunderbird, lecz sama przeglądarka.

2. uruchom Thunderbird’a
3. z menu wybierz: Narzędzia > Rozszerzenia(Dodatki) > [Instaluj]”
4. wskaż lokalizację wcześniej pobranego pliku spell-pl.xpi
5. zrestartuj program
6. po restarcie zmień ustawienia sprawdzania pisowni w menu „Narzędzia>Opcje>Tworzenie>Pisownia”

Inne przydatne rozszerzenia

• Contacts sidebar — dodaje panel adresów (podobny do tego z Outlook Express)
• Signature — dodaje możliwość łatwego (menu kontekstowe lub skrót klawiaturowy) wstawiania sygnaturki (podpisu) według zdefiniowanych przez użytkownika wzorców.
• AutoZip — dodaje funkcję automatycznego pakowania załączników metodą ZIP przed wysłaniem.
• nntpthreads — podświetlanie obserwowanych wątków wybranym kolorem
• RSS Linkify Subject — tytuły newsów w postaci linków
• Minimize to Tray — Mimimalizuje program do ikony w pasku systemowym pozwalając na automatyczne sprawdzanie poczty co kilka minut.

Konfiguracja filtra antyspamowego

Mozilla Thunderbird posiada zintegrowaną funkcjonalność inteligentnego filtra antyspamowego. Jego preferencje możesz ustawić w menu Narzędzia > Filtr niechcianej poczty...

Strony o podobnej tematyce

• Netykieta — internetowe savoir-vivre
• konfiguracja.pochta.ru — obszerny opis konfiguracji programów pocztowych (w tym Thunderbird’a) do obsługi wielu języków
• Estetykieta — jak pisać czytelne posty